Aus WikiSchool

Inhaltsverzeichnis 1 l'imparfait 1.1 Beispiele 2 le passé composé 2.1 Beispiele: 3 Unregelmäßige Verben 4 L'état d'âme : Der seelische Zustand 5 La famille

Dieser Artikel wurde erstellt, um sich auf eine Leistungsüberprüfung vorzubereiten. Hier die Fakten: Fach: Französisch Klasse: Klasse TG 13 Autor: Stefan-Xp Zeitpunkt: 2. Halbjahr Nr. 1 Datum: 14. Feb 2006 Schule: JZGS

[Bearbeiten] l'imparfait

Der Imperfekt im Französischen wird verwendet um :

• Handlungen, die in der Vergangenheit wiederholt bzw. regelmäßig abliefen,
• Handlungen, die in der Vergangenheit gleichzeitig abgelaufen sind,
• Handlungen, die nach Anfang und Ende unbegrenzt sind,
• Handlungen, die noch andauern, während eine andere einsetzt

zu beschreiben.
Es können aber auch Zustände, die von Dauer sind (vorher und nacher) wie z.B. Eigenschaften von Personen, Gegenständen, Landschaft, des Wetters beschreiben und eine andere Handlung begleiten beschrieben werden.

Als Signalwörter funktionieren folgende:

• toujour, souvent, quelquefois, toute la journée, chaquefois, de temps en temps, rarement, ne ... jamais

Das imparfait wird wie folgt gebildet: étre sein j'étais tu étais il était nous étions vous étiez ils étaient parler reden je parlais tu parlais il parlait nous parlions vous parliez ils parlaient

Andere Verben werden genauso konjugiert: comprendre je comprenais partir je partais rougir je rougissais aller j'allais pouvoir je pouvais Es gibt jedoch auch ein paar Ausnahmen: manger je mangeais nous mangions vous mangiez ils mangeaient commencer je commençais nous commencions vous commenciez ils commençaient

[Bearbeiten] Beispiele

• Je téléphonais [imparfait] quand j'ai entendu [passé composé] un bruit.
• Als ich telefonierte habe ich Lärm gehört.

[Bearbeiten] le passé composé

Das passé composé wird im französischen beispielsweise verwendet um eine Handlungskette oder eine Folge von Handlungen zu beschreiben. Es können auch neu einsetzende Handlungen beschrieben werden, während ein anderer Vorgang schon oder noch im Verlauf ist.
Wenn mit dem passé composé geantwortet wird, könnte man folgende Fragen stellen:

• Was geschah dann?
• Was passierte plötzlich?
• Was geschah, während eine andere Handlung noch andauerte?

Als Signalwörter funktionieren folgende:

• tout à coup, à ces mots, à ce moment, puis, enfin, après, alors, ce matin, ce soir

Die Verben, die eine Bewegungsrichtung ausdrücken
– in der Regel steht dahinter eine Präposition bzw man kann sich eine solche vorstellen -
bilden das Passé Composé mit être. Dies sind die sogenannten Lebenshäuschen - Verben:

entrer entrée (eintreten) rentrer rentrée (heimkommen) arriver arrivée (ankommen) aller allée (gehen) venir venue (kommen)	sortir sortie (ausgegangen) partir partie (wegfahren,-gehen) tomber tombée (fallen) monter montée (hinaufgehen) rester restée (bleiben)
+ die Ableitung mit Präfixen (z.B.: revenir, devenir, remonter, redescendre, repartir, retomber..) ...
être j’ai été	avoir j’ai eu

[Bearbeiten] Beispiele:

• Ils sont allés à Paris.
• Elles sont montées sur la tour.
• Elle est sortie de la maison.

Achtung: Drückt ein Verb die Art und Weise der Bewegung aus, so wird das Passé Composé mit être gebildet Beispiele: sauter (hüpfen), danser (tanzen), nager (schwimmen), voler (fliegen), rouler (rollen), marcher (gehen),</small>, plonger (tauchen)

[Bearbeiten] Unregelmäßige Verben

étre sein je suis tu es il/elle/on est nous sommes vous êtes ils/elles sont j'ai été

avoir haben j'ai tu as il/elle/on a nous avons vous avez ils/elles ont j'ai eu

aller gehen je vais tu vas il/elle/on va nous allons vous allez ils/elles vont je suis allé(e)

vivre leben je vis tu vis il/elle/on vit nous vivons vous vivez ils/elles vivent j'ai vécu

(d-)écrire (be-)schreiben j'écris tu écris il/elle/on écrit nous écrivons vous écrivez ils/elles écrivent j'ai écrit

disparaître verschwinden je disparais tu disparais il/elle/on disparaît nous disparaissons vous disparaissez ils/elles disparaissent j'ai disparu

faire machen/tun
je fais
tu fais
il/elle/on fait
nous faisons
vous faites
ils/elles font
j'ai fait

Bei ils/elles(sie) benutzt man, sind es Frauen/Mädchen "elles", sind es Männer/Jungen, beide gemischt oder Dinge benutzt man "ils".

[Bearbeiten] L'état d'âme : Der seelische Zustand

déprimé/e deprimiert  :-( triste traurig  :-( en colère (f) wütend  :-# heureux/se glücklich  :-) indifférent/e gleichgültig  :-= nerveux/se nervös  :<) surpris/e überrascht  !!

curieux/se neugierig 8-) optimiste optimistisch ^^ pessimiste pessimistisch  :-< content/e zufrieden  :-) mécontent/e unzufrieden  :-( gai/e fröhlich =) satisfait/e zufrieden  :-)

[Bearbeiten] La famille

les parents Eltern le père Vater la mère Mutter le frère Bruder la soeur Schwester les enfants Kinder le fils Sohn la fille Tochter les grands-parents Großeltern le grand-père Großvater la grand-mère Großmutter les petits-enfants Enkel (pl.) le petit-fils Enkel la petite-fille Enkelin

l'oncle Onkel la tante Tante le neveu Neffe la nièce Nichte le cousin Cousin (m) la cousine Cousine (f) le mari Mann la femme Frau le marié Ehemann/Bräutigam la mariée Ehefrau/Braut beau-frère Schwager belle-sœur Schwägerin le gendre Schwiegersohn la belle-fille Schwiegertochter

ma famille éloignée - Meine weitere Verwandtschaft
Un mariage - Eine Heirat
manquer - fehlen
un enfant/fils unique, une fille unique - ein Einzelkind
je suis enfant, fils, fille unique - ich bin ein Einzelkind

SIGNALWÖRTER PC:

tout à coup, soudain, d`abord,….puis,…….après ensuite, enfin,... ce matin , ce soir, ce jour, un jour (eines Tages),

à ce moment-là cette année- là la semaine dernière... cette fois, une fois , x-fois enfin, finalement, ...

SIGNALWÖRTER IMP: autrefois toujours toute la journée tous les après-midis, tous les soirs, quelquefois , chaque fois chaque matin, chaque soir, chaque + Jahreszeit de temps en temps ne ... jamais le matin, le soir souvent d'habitude comme d'habitude pendant que

Eingeloggt werbefrei.

Links

Originelle Geschenke und Geschenkideen online finden.